今天 是插旗日
悠閒的假日 m'ihuo部落的族人 為了活動
犧牲 平常假日 悠閒 的時光
努力的 為了 12/5 . 6 原住民傳統人文工藝成果聯合展．農特產品展售～甜柿之旅 做準備
插了旗幟 你們來玩 才不會 走丟喔！
因為經費不多
所以 能印製的經費 也只有少少的 100面
但為了 部落的推廣
大家都 赴湯蹈火 在所不惜 ～ 
有點言重了！
不過～大家是真的很開心 很期待的 迎接 你們的到來喔！
來看看～大家有多努力
為了節省成本 連掛旗幟的桿子 都是族人自己砍竹子 ＤＩＹ的呢
還有吖～那天的太陽公公 真是賞臉 ～～
雖然 晚秋了 還是那麼熱！ 不過～也才能順利插完旗幟吖
這是我們的旗幟～
認他～就找得到m'ihuo嘍！
（但是因為經費關係 旗幟不多 所以 還是建意大家 認一下路好了
旗幟是用 甜柿的顏色喔！ 再用原住民的 圖騰 點綴 ～ 我覺得好美喔！
發現 m'ihuo部落 的新路
怕暈車的朋友 不用擔心嘍！
誰說 到部落 就一定要走過那 彎彎曲曲 遙不可及的 山路呢
話說吖 就在隔壁～～～竟然 是在隔壁那座山
到m'ihuo部落 不會再有這種事發生了啦～ ”免番落！”
在地人走的快速大路：
(國道一號)
北上方向過了豐原交流道，南下方向過了后里收費站→接國道4號往豐原方向(右邊)走到底接豐勢路二段左轉走(台3線)
→＊
(國道3號)
北上過清水休息站，南下過大甲收費站→接國道4號往豐原方向(右邊)走到底接到豐勢路二段左轉走(台3線)
→＊
(台中市)
從北屯路接中山路往豐原方向，遇豐原大道(一座高架橋)右轉→沿豐原大道走→遇到水源路然後右轉→看到富陽路左轉走到底→接到豐勢路(台3線)
→＊
＊盡量靠左走→遇到岔→走左邊那一條（豐勢路）過了一個日式榖倉的招牌後(準備左轉)→遇到石城街(鄉道44 - 1)左轉→順道下坡(往石岡方向)→過長庚大橋走到底右轉(往東勢卓蘭方向)→石城街走到底→遇東蘭路(台3線)左轉→延著(台3線)走→過了（蘭勢大橋）第一個路口（往內灣）右轉→走堤防邊的路（往白布帆）走到底盡頭（往雙崎部落）右轉→接到一座橋（橋有在修路施工，請小心喔！）→過了橋→右轉上坡（轉三個小彎）就到雙崎部落囉！
晚會活動出爐嘍～
在這裡要真誠的感謝 部落裡的 每一位族人 熱情的幫忙！
為得就是要讓雙崎部落的熱情 可以讓大家感受得到喔！
晚會活動是在第一天喔～
12/05 隆重登場！！
|
18:00~18:10 |
泰雅風情營火晚會開場 |
|
泰雅傳承部落耆老吟唱（序幕） |
|
|
18:10~18:20 |
主持人致詞（開場白） |
|
18:50~19:00 |
薪火相傳－泰雅小朋友原舞曲 |
|
19:00~19:10 |
青年團契原舞曲 |
|
19:10~19:20 |
婦女詩班合唱曲 |
|
19:20~19:30 |
婦女合唱舞曲 |
|
19:40~19:50 |
泰雅風情－原舞曲 |
|
19:50~20:00 |
銀髮翩翩展活力－快樂頌 |
|
20:00~20:10 |
我們都是一家人－大家同樂 |
|
20:10~20:20 |
鋼琴演奏 （放祈福熱氣球） |
|
20:20~20:30 |
穿越時光隧道－憶從前 |
|
20:30~20:40 |
獨唱－感恩的心 |
|
20:40~20:50 |
獨唱－泰雅母語歌曲 |
最近開始陸續為這次 12月05．06日 做行銷推廣了
才發現 很多人 不知道雙崎部落 這個地方喔～
希望藉由這次活動 能讓雙崎部落這個 美麗的地方
能有更多人看到！
開車族
中山高接國四道往豐原（東勢）方向，
開到底遇到最後的紅綠燈左轉（豐勢路），
順著路標往東勢方向，過了東勢唯一的東豐大橋後右轉，
在第三個紅綠燈左轉，此路通往大安溪沿線各部落。
叮嚀你山區沒有加油站，所以入山前請將你的車加滿油。
公車族(統聯客運)
1.台北直達東勢，徒步15分鐘至豐原客運站，
再搭豐原客運往山坑火或達觀的班車。
2.豐原火車站下車後，搭乘豐原客運往東勢
（10-15分鐘發一次車），東勢站下車後，
再搭豐原客運往雪山坑或達觀的班車。
活動名稱：原住民傳統人文工藝成果聯合展．農特產品展售～甜柿之旅
活動日期：98年12月05．06日（週六．週日)
主辦單位：台中縣和平鄉尤瑪文化經濟產業發展協會
協辦單位：台中縣和平鄉自由村雙崎發展協會
台中縣和平鄉原藝屋家政工作室
活動內容：雙崎(m'ihuo)部落 自然景觀 特色景點導覽 解說
泰雅傳統 簡易 手工藝ＤＩＹ動手做
嚐鮮 泰雅 特色傳統美食及農特產品-甜柿
泰雅風情營火晚會
泰雅搗米體驗（現打現吃）
泰雅耆老吟唱饗宴
與泰雅同歡共舞
兩日精彩活動內容～
讓您深度體驗部落生活 了解部落文化 看見部落之美 共享部落之趣
我們擁有的是最珍貴的悠閒 我們驕傲的是族人的純樸
我們努力的是大自然的呵護 我們珍惜的是平凡的生活
我們開心的是能和您一同分享～～～～部落的熱情要讓您感受
部落名稱：M'ihuo-部落舊名、雙崎部落-漢名
部落概述：
雙崎部落是一個歷經困難卻又重獲新生的一個地方；
這個部落經歷了大自然的種種挑戰，
像是地震、水災、土石流、風災等等的考驗，
最後還是堅強的存在了下來。
雙崎部落人民也更能體會保護自身傳統及自然生態的一個責任及使命感，
於是有了社區發展協會的運作，
除了要讓部落人民生活得更好之外，也要讓外面的人重建對雙崎部落的印象，
不要只停留在天然災害的受災地區印象裡，
要告訴大家我們雙崎部落也是有
非常漂亮的自然景觀、生態、和我們原住民的工藝及傳統文化特色等等…
期待能讓更多人感受到這片重生的淨土。
部落概述：
「雙崎」二字其實是由日文轉譯而來的，
在之前的時候，清朝官府稱這地方叫做「埋伏坪」，
而根據原住民口耳相傳則稱呼為Mihuo（音譯：米互），
意思為河道最為狹窄的地方。
地理位置：
雙崎部落隸屬大安溪沿線部落的一部分，鄰近雪霸國家公園入口，
而雙崎部落蘊含了豐富的自然生態，也保留了原始生態的一些風貌，
在日本時代更是以壯觀的櫻花海而聞名。
但是部落屬於長條狀的地理型態常會有頭尾少往來的情形產生。
人口組成：
雙崎部落現今約有兩百多戶，泰雅族約占三分之二，還包含了少數的客家人。
主要生計：
經濟生產以農事栽種和勞動生產為主，另外還有少數的傳統技藝工作者。
原藝屋 －活動－ (1) 雙崎部落 (1)
